"posthaste" in Turkish
Definition
Bir işi hiç gecikmeden, mümkün olan en hızlı şekilde yapmak. Daha çok resmî veya eski moda ifadelerde geçer.
Usage Notes (Turkish)
'Posthaste' günlük Türkçede kullanılmaz; resmî yazışmalarda veya tarihî, edebî metinlerde karşınıza çıkabilir. 'send posthaste', 'reply posthaste' gibi ifadelerle daha çok kullanılır.
Examples
Please send this package posthaste.
Lütfen bu paketi **derhal** gönderin.
The manager wants a reply posthaste.
Yönetici **derhal** yanıt istiyor.
He returned home posthaste when he heard the news.
Haberi alınca **derhal** eve döndü.
If you want your documents processed posthaste, make sure to mark them urgent.
Belgelerinizin **derhal** işlenmesini istiyorsanız, onları acil olarak işaretleyin.
We need to get out of here posthaste before the storm hits.
Fırtına gelmeden önce buradan **derhal** çıkmamız gerekiyor.
The CEO asked for the report posthaste, so everyone worked late to finish it.
CEO, raporu **derhal** istediği için herkes geç saate kadar çalıştı.