"post to" in Portuguese (PT)
Definition
Publicar ou enviar conteúdo (como mensagem, fotografia ou vídeo) num site, rede social ou grupo online.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado sobretudo em contextos digitais, como redes sociais. Frases como 'publicar no Facebook' são típicas. É uma expressão informal, usada entre amigos ou em contextos do dia a dia.
Examples
Please post to the class website before Monday.
Por favor, **publica em** o site da turma antes de segunda-feira.
I want to post to my blog every week.
Quero **publicar no** meu blog todas as semanas.
You can post to any group you join.
Podes **publicar em** qualquer grupo a que te juntes.
Did you post to Twitter about the event yet?
Já **publicaste no** Twitter sobre o evento?
Make sure you post to the right channel, or people might miss your message.
Certifica-te de **publicar no** canal certo, ou as pessoas podem não ver a tua mensagem.
Sometimes I forget to post to both Instagram and Facebook at the same time.
Às vezes esqueço-me de **publicar no** Instagram e no Facebook ao mesmo tempo.