"positivity" in Chinese (Traditional)

• 積極態度
• 樂觀

Definition

專注於事情正面、相信好事會發生的積極心態或思維方式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常出現在正式、非正式及正能量宣導場合。常用於「散播積極態度」、「鼓勵正面思考」等語境，時常與「負面情緒」形成對比，用來激勵樂觀的態度。

Examples

Her positivity made everyone feel better.

她的**積極態度**讓大家都感覺更好。

Positivity is important in difficult times.

在困難時期，**積極態度**很重要。

He always tries to show positivity at work.

他總是在工作中展現**積極態度**。

Sharing a little positivity every day can make a big difference.

每天分享一點**積極態度**，可以帶來很大的改變。

Her positivity is contagious—you can’t help but smile around her.

她的**積極態度**很有感染力，跟她在一起一定會微笑。

Let's focus on positivity instead of worrying about the problem.

我們專注於**積極態度**，不要一直擔心問題。