"pose for" in Chinese (Traditional)

• 為...擺姿勢

Definition

以特定姿勢站立或坐著，通常是讓別人為你拍照、畫畫或創作形象。常用於攝影或藝術場合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和 'photo'（照片）、'picture'（圖片）等連用，如 'pose for a photo'。通常指人。語氣可以正規也可以日常。注意不要和 'pose as'（冒充別人）搞混。

Examples

She always poses for family photos.

她總是**為**家庭合影**擺姿勢**。

The artist asked him to pose for a painting.

藝術家請他**為**一幅畫**擺姿勢**。

Can you pose for the school picture?

你能**為**學校合影**擺姿勢**嗎？

They laughed and refused to pose for the camera.

他們笑著拒絕了**為**相機**擺姿勢**。

I’m terrible at knowing how to pose for photos.

我很不會**為**拍照**擺姿勢**。

When we travel, my friends always want to pose for silly group pictures.

我們去旅遊時，我的朋友們總愛**為**搞笑的合照**擺姿勢**。