"portrays" in Japanese
描く描写する演じる
Definition
何かや誰かを特定の方法で表現したり、描写したり、演じたりすること。特に芸術、文学、演技で使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に創作や芸術、メディアの中で人物や状況を表現する時に使う。'display' とは異なり、表現者の解釈や見方が含まれる。
Examples
The movie portrays him as a kind man.
映画は彼を優しい人として**描いている**。
The book portrays life in the countryside.
その本は田舎の生活を**描いている**。
She portrays the main character in the play.
彼女は劇で主役を**演じている**。
This painting portrays a feeling of hope.
この絵は希望の気持ちを**描いている**。
The news often portrays events in a dramatic way.
ニュースはしばしば出来事を劇的に**描写する**。
He portrays confidence even when he's nervous.
彼は緊張していても**自信を見せる**。