"portly" in Arabic

بدينممتلئ الجسم

Definition

يصف شخصًا، خاصة الرجل، الذي يكون ممتلئ الجسم بشكل محترم أو وقور.

مصطلح "portly" رسمي إلى حد ما وقديم الطراز، غالبًا يُستخدم للرجال، ويشير إلى امتلاء جسم معتدل مع وقار. نادرًا ما يُستخدم في المحادثات اليومية.

The portly man wore a suit and tie.

كان الرجل الـ**بدين** يرتدي بدلة وربطة عنق.

A portly gentleman opened the door.

فتح الباب رجل **بدين** محترم.

The portly mayor smiled at everyone.

ابتسم العمدة الـ**بدين** للجميع.

He was a portly fellow with a warm laugh.

كان رجلاً **بديناً** بضحكته الدافئة.

My uncle’s become quite portly in recent years.

أصبح عمي **بديناً** نوعاً ما في السنوات الأخيرة.

"The new boss is rather portly but very energetic," she whispered.

همست قائلة: "المدير الجديد **بدين** نوعاً ما لكنه نشيط جداً."