"portfolios" in Portuguese (PT)
Definition
'Portfolios' é o plural de 'portfolio'. Refere-se a coleções de trabalhos (como arte ou documentos) que mostram competências, ou conjuntos de investimentos de uma pessoa ou organização.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em arte, design, entrevistas de emprego e finanças. Em finanças, é habitual dizer 'carteira de investimentos'. Em profissões criativas, os 'portfolios' reúnem os melhores trabalhos.
Examples
The students showed their art portfolios to the teacher.
Os alunos mostraram os seus **portfólios** de arte ao professor.
Investors often have different portfolios to manage risk.
Os investidores costumam ter diferentes **carteiras** para gerir o risco.
We need to compare the portfolios before making a decision.
Precisamos comparar os **portfólios** antes de tomar uma decisão.
She updated all her online portfolios with her latest designs.
Ela atualizou todos os seus **portfólios** online com os seus designs mais recentes.
The bank offers several types of investment portfolios to suit clients' needs.
O banco oferece vários tipos de **carteiras** de investimento para satisfazer as necessidades dos clientes.
Creative professionals usually carry a few portfolios to interviews just in case.
Profissionais criativos normalmente levam alguns **portfólios** para entrevistas, por precaução.