"pore" in Korean
모공
Definition
모공은 피부나 다른 물질의 표면에 있는 아주 작은 구멍으로, 액체나 기체가 통과할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 피부 관리, 의학, 생물학에서 사용합니다. '막힌 모공', '열린 모공' 등으로 자주 표현됩니다. 'poring over'와는 다른 의미입니다.
Examples
You can see pores on your nose in the mirror.
거울을 보면 코에 있는 **모공**을 볼 수 있어요.
Sweat comes out of the pores in your skin.
땀은 피부의 **모공**에서 나옵니다.
Some face washes help clean your pores.
일부 세안제는 **모공** 청소에 도움이 됩니다.
Clogged pores can cause pimples and blackheads.
막힌 **모공**은 여드름과 블랙헤드를 유발할 수 있습니다.
The sponge has millions of tiny pores that soak up water.
스펀지에는 물을 흡수하는 아주 작은 **모공**이 수백만 개 있습니다.
If your skin feels oily, it might be because your pores are producing too much oil.
피부가 번들거린다면 **모공**에서 유분이 너무 많이 나오는 것일 수 있습니다.