"popper" in Turkish
Definition
Küçük bir nesne olup, kullanıldığında patlama sesi çıkarır; genellikle partilerde kullanılır. Bazı ülkelerde sıvı formda bir eğlence amaçlı uyuşturucuyu da ifade edebilir.
Usage Notes (Turkish)
'Konfeti patlatıcı' daha çok parti eşyası için kullanılır; bazı yerlerde 'popper' uyuşturucu ismi olabilir. Bağlama dikkat edin.
Examples
We bought poppers for the birthday party.
Doğum günü partisi için **konfeti patlatıcılar** aldık.
She pulled the string on the popper, and confetti flew everywhere.
O, **konfeti patlatıcının** ipini çekti ve konfeti her yere yayıldı.
Don't use the popper near your face.
**Konfeti patlatıcıyı** yüzüne yakın kullanma.
When the clock struck midnight, everyone set off their poppers at once.
Saat gece yarısını vurduğunda, herkes aynı anda **konfeti patlatıcılarını** çalıştırdı.
Some people call certain party toys 'party poppers', but others might mean the drug.
Bazı insanlar parti oyuncaklarına 'party **popper**' der, fakat başkaları uyuşturucuyu kastetmiş olabilir.
At Pride events, you might see rainbow poppers or hear people talking about the drug.
Pride etkinliklerinde gökkuşağı **konfeti patlatıcıları** görebilir veya uyuşturucu hakkında konuşanları duyabilirsiniz.