"popliteal" in Japanese
膝窩(しつか)部の膝の後ろ側の
Definition
膝の後ろ側、またはその部分に関すること。
Usage Notes (Japanese)
この言葉は医学や解剖学の文脈で使われます。例えば「popliteal artery(膝窩動脈)」、「popliteal fossa(膝窩)」など。日常会話では非常に珍しいです。
Examples
The popliteal artery passes behind the knee.
**膝窩**動脈は膝の後ろ側を通っています。
He injured his popliteal region while running.
彼は走っているときに**膝窩**部分を痛めた。
Doctors checked the popliteal pulse on both knees.
医師たちは両膝の**膝窩**脈拍を確認した。
That tight feeling behind your knee is in the popliteal area.
膝の裏側が張る感じは**膝窩**部です。
You might feel pain if the popliteal nerve is compressed.
**膝窩**神経が圧迫されると痛みを感じることがあります。
Physical therapists often stretch the popliteal tendons to improve flexibility.
理学療法士は柔軟性を高めるために**膝窩**腱をストレッチすることが多い。