"popgun" in Arabic
Definition
مسدس الألعاب هو مسدس بسيط للأطفال يصدر صوت فرقعة عند إطلاقه وعادةً يعمل بضغط الهواء أو سدادة.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم 'Popgun' غالباً للإشارة إلى مسدسات ألعاب الأطفال وأحياناً مجازياً لوصف شيء ضعيف أو غير فعال، وغالباً في سياقات اللعب أو لوصف شيء غير مؤذٍ.
Examples
The child played with his popgun in the backyard.
لعب الطفل بمسدس الألعاب (**مسدس الألعاب**) في الحديقة الخلفية.
His new popgun makes a loud pop when he shoots it.
**مسدس الألعاب** الجديد يصدر صوت فرقعة عالٍ عندما يطلقه.
She got a popgun for her birthday.
حصلت على **مسدس ألعاب** في عيد ميلادها.
Don't worry—it's just a popgun, not a real weapon.
لا تقلق—إنه فقط **مسدس ألعاب**، وليس سلاحًا حقيقيًا.
Their water fight turned wild when someone brought out a popgun.
ازدادت معركة الماء حماسًا عندما أحضر أحدهم **مسدس ألعاب**.
He waved his popgun around pretending to be a cowboy.
كان يلوح بـ**مسدس الألعاب** وكأنه راعي بقر.