"poopsie" in Korean

푸핍시응가 (아기 말)

Definition

아주 친근하고 귀여운 말로, 아기나 어린이, 또는 사랑하는 사람에게 사용합니다. 아기 말로는 '응가'라는 의미도 있어요.

오직 친한 사이에서 사용하는 말이에요. ‘poopsie’는 주로 아기에게 쓰거나 연인끼리 귀엽게 부를 때, 또는 어린아이의 배변을 말할 때 써요. 공식적인 자리에서는 피하세요.

Look at the baby, she's such a poopsie!

아기 좀 봐, 진짜 **푸핍시** 같아!

Mommy, I have to go poopsie.

엄마, 나 **푸핍시** 하고 싶어.

Goodnight, my little poopsie.

잘 자, 내 작은 **푸핍시**.

Don't be scared, poopsie, I'm right here with you.

무서워하지 마, **푸핍시**, 내가 옆에 있어.

Sometimes my boyfriend calls me poopsie just to make me laugh.

가끔 남자친구가 날 웃기려고 **푸핍시**라고 불러.

Uh-oh, looks like someone made a little poopsie in their diaper!

앗, 누가 기저귀에 **푸핍시** 한 것 같아!