"pondering" in Urdu

• غور کرنا
• سوچنا (گہرائی سے)

Definition

کسی معاملے پر بہت گہرائی سے اور سنجیدگی سے سوچنا، خاص طور پر کوئی فیصلہ کرنے یا رائے قائم کرنے سے پہلے۔

Usage Notes (Urdu)

'pondering' عام 'thinking' سے زیادہ سنجیدہ اور ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ گہرے یا اہم فیصلوں کے وقت استعمال کریں، جیسے: 'pondering over a question'.

Examples

She sat by the window, pondering her future.

وہ کھڑکی کے پاس بیٹھی اپنے مستقبل پر **غور کر رہی تھی**۔

He spent the afternoon pondering the problem.

اس نے دوپہر کا وقت اس مسئلے پر **غور کرتے ہوئے** گزارا۔

They were pondering whether to move to a new city.

وہ یہ **غور کر رہے تھے** کہ نئے شہر جائیں یا نہیں۔

I found myself pondering what life would be like if I took that job.

میں نے خود کو اس بات پر **غور کرتے ہوئے** پایا کہ اگر میں وہ نوکری لے لیتا تو زندگی کیسی ہوتی۔

He was quietly pondering over her strange words all evening.

اس نے پورے شام خاموشی سے اس کی عجیب باتوں پر **غور کیا**۔

After pondering it for days, she finally made her choice.

کئی دن **غور کرنے** کے بعد، اس نے آخر کار اپنا فیصلہ کر لیا۔