"pon" in Chinese (Traditional)
pon(西班牙語中“poner”的命令式)
Definition
「pon」是西班牙語動詞「poner」的命令式第二人稱單數,意思是“把……放下”或“放置”某物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
僅對朋友、家人等非正式場合用於「你」的命令。常見於日常用語。「pon」不是英語詞語,是西班牙語命令式。
Examples
Pon los libros en la mesa.
請**把**書放在桌子上。(西班牙語:**Pon** los libros en la mesa.)
Pon tu abrigo aquí.
**Pon** tu abrigo aquí.(西班牙語)[把你的外套放在這裡]
Pon atención en clase.
**Pon** atención en clase.(西班牙語)[上課時注意聽]
¿Puedes pon la música más baja, por favor?
你能把音樂放小點嗎?(西班牙語:¿Puedes **pon** la música más baja, por favor?)
Siempre me dice: 'Pon tu teléfono en silencio durante la película.'
他總是說:「**Pon** tu teléfono en silencio durante la película.」(西)[看電影時請將手機調至靜音]
¡Pon tu mejor sonrisa para la foto!
拍照時,**pon** tu mejor sonrisa!(西班牙語)[拍照時露出你最美的笑容]