"pompadour" in Chinese (Traditional)
龐巴度髮型
Definition
龐巴度是一種髮型,把頭髮從額頭往上、往後梳起,常形成高高的波浪或捲。男女都能梳這種髮型。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「龐巴度」多用於髮型或時尚場合,常讓人聯想到經典或復古(如貓王或50年代)。是名詞,不能作動詞用。雖現多稱男性髮型,原為男女皆宜。
Examples
He styled his hair into a pompadour.
他把頭髮梳成了**龐巴度髮型**。
The pompadour was very popular in the 1950s.
**龐巴度髮型**在1950年代非常流行。
She chose a classic pompadour for the party.
她為派對選擇了經典的**龐巴度髮型**。
I'm thinking of getting a pompadour like Elvis.
我在考慮梳個像貓王一樣的**龐巴度髮型**。
His new barber gave him a sharp pompadour.
他的新理髮師給他弄了個很帥的**龐巴度髮型**。
You really pull off that pompadour—it suits you!
你的**龐巴度髮型**真的很適合你!