"pomp" in Hindi

• धूमधाम

Definition

धूमधाम एक भव्य समारोह, शोभा या शानदार प्रदर्शन है, जो अक्सर राजसी अवसरों या स्नातक समारोहों से जुड़ी होती है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग होता है, जैसे बड़ी सार्वजनिक या राजकीय समारोह। 'pomp and circumstance' वाक्यांश प्रचलित है, और इसमें कभी-कभी बेवजह दिखावा या खर्च का अर्थ निहित है।

Examples

The wedding was full of pomp and tradition.

शादी में बहुत **धूमधाम** और परंपरा थी।

The king entered the palace with great pomp.

राजा बड़ी **धूमधाम** के साथ महल में प्रवेश किया।

The ceremony was marked by pomp and color.

समारोह में **धूमधाम** और रंग-बिरंगापन था।

Despite the pomp, the speech felt empty and routine.

सारी **धूमधाम** के बावजूद, भाषण खाली और सामान्य सा लगा।

Graduation day was all about pomp and celebration.

दीक्षांत समारोह का दिन पूरी तरह **धूमधाम** और जश्न से भरा था।

They enjoyed the pomp of the parade, waving to the crowds.

वे परेड की **धूमधाम** का आनंद लेते हुए भीड़ को हाथ हिला रहे थे।