"polyphonic" in Spanish
Definition
Describe la música o el sonido en el que dos o más melodías o voces independientes se tocan o cantan al mismo tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en teoría musical para describir composiciones complejas como la música coral o clásica. Contrario de 'monofónico'. También puede referirse a dispositivos electrónicos que reproducen varios sonidos al mismo tiempo. No es común en la conversación diaria.
Examples
The choir sang a polyphonic piece at the concert.
El coro cantó una obra **polifónica** en el concierto.
This keyboard has polyphonic capabilities.
Este teclado tiene capacidades **polifónicas**.
Traditional African music is often polyphonic.
La música tradicional africana suele ser **polifónica**.
My favorite songs are those with rich, polyphonic harmonies.
Mis canciones favoritas son las que tienen armonías **polifónicas** ricas.
It’s amazing how a simple folk tune can turn into something polyphonic with the right arrangement.
Es sorprendente cómo una simple melodía popular puede volverse **polifónica** con el arreglo adecuado.
Smartphones now use polyphonic ringtones instead of simple beeps.
Ahora los teléfonos inteligentes usan tonos de llamada **polifónicos** en vez de simples pitidos.