"poly" in Korean

폴리(폴리아모리, 여러 연애를 하는 사람)폴리(폴리에스테르, 옷감)

Definition

‘폴리’는 여러 명과 합의하에 연애를 하는 사람(폴리아모리)을 뜻하거나, 직물에서 폴리에스테르 소재를 의미합니다.

주로 대안적 관계나 LGBTQ+ 관련 대화에서 쓰이며, 사람이나 원단 중 어느 의미인지 맥락을 잘 파악해야 합니다. ‘폴리텍’(전문학교)와는 다릅니다.

She identifies as poly and has two partners.

그녀는 자신을 **폴리**라고 하고 두 명의 파트너가 있다.

My shirt is made of poly.

내 셔츠는 **폴리** 소재로 만들어졌어.

Are you poly or monogamous?

너는 **폴리**야, 아니면 일부일처제야?

Most of my friends in the community are poly.

내가 속한 커뮤니티 친구들 대부분이 **폴리**야.

These pants feel like cotton, but they're actually poly.

이 바지는 면 같지만 사실 **폴리**야.

He came out as poly last year, and everyone was really supportive.

그는 작년에 **폴리**라고 커밍아웃했고 모두가 정말 응원해줬어.