"political football" in Hindi
Definition
ऐसी स्थिति या मुद्दा जिसे राजनेता अपने हित के लिए बार-बार उठाते हैं, पर उसका समाधान नहीं करते।
Usage Notes (Hindi)
ये एक रूपक है, खेल से नहीं जुड़ा। राजनीति या समाचारों में इस्तेमाल होता है, अक्सर आलोचनात्मक अर्थ में।
Examples
The issue of healthcare reform has become a political football.
स्वास्थ्य सुधार का मुद्दा एक **राजनीतिक फुटबॉल** बन गया है।
Education funding is often treated as a political football during elections.
चुनावों के दौरान शिक्षा वित्त एक **राजनीतिक फुटबॉल** बन जाता है।
The debate over immigration has turned into a political football.
आव्रजन पर बहस एक **राजनीतिक फुटबॉल** बन गई है।
When budgets are tight, public transportation becomes a political football every year.
जब बजट कम होता है, तो सार्वजनिक परिवहन हर साल एक **राजनीतिक फुटबॉल** बन जाता है।
Don't let climate change turn into just another political football.
जलवायु परिवर्तन को सिर्फ एक और **राजनीतिक फुटबॉल** मत बनने दो।
The mayor complained that the park project had become a political football, delayed by endless arguments.
मेयर ने शिकायत की कि पार्क परियोजना एक **राजनीतिक फुटबॉल** बन गई है, जो अंतहीन बहसों के कारण अटकी हुई है।