"politeness" in Spanish
Definition
La cortesía es la cualidad de ser respetuoso, considerado y usar buenos modales con los demás.
Usage Notes (Spanish)
"Politeness" se usa para hablar de la calidad general del comportamiento educado. Collocations comunes: "show politeness" (mostrar cortesía), "basic politeness" (cortesía básica). Se suele confundir con "courtesy" (también cortesía) o "manners" (modales).
Examples
Politeness is important at school and at work.
La **cortesía** es importante en la escuela y en el trabajo.
He always speaks with politeness to his teachers.
Él siempre habla con **cortesía** a sus profesores.
A little politeness can make a big difference.
Un poco de **cortesía** puede hacer una gran diferencia.
Her politeness impressed everyone at the dinner party.
Su **cortesía** impresionó a todos en la cena.
Sometimes too much politeness can sound insincere.
A veces, demasiada **cortesía** puede sonar falsa.
Kids learn politeness from the way adults treat each other.
Los niños aprenden la **cortesía** de cómo los adultos se tratan entre sí.