"polishes" in Japanese
磨く(みがく)- 仕上げる
Definition
物をこすってピカピカにしたり、技術や文章などをさらによく仕上げたりすること。
Usage Notes (Japanese)
靴や家具を「磨く」と具体的に使えるが、能力や文章をより良くする時「仕上げる」とも言う。「polishes his English」は英語を上達させる意味。
Examples
She polishes her shoes every morning.
彼女は毎朝靴を**磨く**。
My dad polishes the car on weekends.
父は週末に車を**磨く**。
She polishes the table after dinner.
彼女は夕食後にテーブルを**磨く**。
He polishes his English before every big presentation.
彼は大事なプレゼンの前に必ず英語を**仕上げる**。
She always polishes her resume before sending it out.
彼女は送る前に必ず履歴書を**仕上げる**。
He polishes off a whole pizza by himself!
彼は一人でピザを丸ごと**平らげる**!