"policing" in Japanese
警備活動治安維持
Definition
治安を維持し、法律を執行し、犯罪を防ぐための活動。主に警察が行うが、広い意味で管理や監視にも使われる。
Usage Notes (Japanese)
主に公的・学術的な文脈で使われる語で、数えられません。'community policing'など特定活動や、警察以外の監視(例: 'ネットのpolicing')でも使います。警察官そのものは指しません。
Examples
Good policing helps keep the city safe.
優れた**警備活動**は都市の安全を守ります。
Community policing builds trust between people and police.
コミュニティ**警備活動**は人々と警察の間に信頼を築きます。
The government is changing its policing methods.
政府は**警備活動**の方法を変えています。
Online policing has become a big part of fighting cybercrime.
オンライン**治安維持**はサイバー犯罪対策の大きな部分を占めています。
After complaints, the city promised better policing in that area.
苦情があった後、市はその地域でより良い**警備活動**を約束しました。
There's a debate about how much policing should focus on prevention versus punishment.
**警備活動**は予防と罰のどちらに重点を置くべきか、議論があります。