"polarization" in Bengali

• মেরুকরণ

Definition

মানুষ বা বিষয়বস্তুকে বিপরীত দুটি দলে ভাগ করে ফেলার প্রক্রিয়া বা অবস্থা। বিজ্ঞানেও এই শব্দটি আলো বা তরঙ্গ নির্দিষ্ট দিকে কম্পিত হওয়াকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

সামাজিক, রাজনৈতিক এবং বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে অনেক ব্যবহৃত হয়। 'political polarization' বলতে শক্তিশালী মতবিভাজন বুঝায়। বৈজ্ঞানিক অর্থে বিশেষত তরঙ্গ বা আলোর নির্দিষ্ট দিকে অবস্থান বোঝায়। Verb: 'polarize' মানে মেরুকরণ ঘটানো।

Examples

Social media has increased polarization in society.

সামাজিক মাধ্যম সমাজে **মেরুকরণ** বাড়িয়ে দিয়েছে।

Polarization of light is important in physics.

ফিজিক্সে আলোর **মেরুকরণ** গুরুত্বপূর্ণ।

Political polarization can create problems in a country.

রাজনৈতিক **মেরুকরণ** একটি দেশে সমস্যা সৃষ্টি করতে পারে।

The debate quickly led to even more polarization among the group.

তর্ক দ্রুত আরও বেশি **মেরুকরণ** সৃষ্টি করল দলের মধ্যে।

Some issues cause extreme polarization, making compromise nearly impossible.

কিছু বিষয় চরম **মেরুকরণ** ঘটায়, যার ফলে আপস করা প্রায় অসম্ভব হয়ে পড়ে।

You can see polarization happening online, where people stick to one side.

আপনি অনলাইনে **মেরুকরণ** হতে দেখবেন, যেখানে মানুষ একদিকে থেকে যায়।