"pokey" in Russian
Definition
«Pokey» — это слово для описания кого-либо или чего-либо очень медленного. Также неформально может означать тюрьму.
Usage Notes (Russian)
Неофициально и часто по-детски — говорят о медленных людях или техниках («so pokey»). В значении тюрьмы употребляется редко и, в основном, в американском сленге («in the pokey»). Не путать с «poky» (тесный, маленький).
Examples
He walks so pokey that we're always late.
Он ходит такой **медлительный**, что мы всегда опаздываем.
This old computer is really pokey.
Этот старый компьютер действительно очень **медлительный**.
Don't be so pokey—hurry up!
Не будь таким **медлительным**—поторопись!
My phone gets really pokey when the battery is low.
Мой телефон становится очень **медлительным**, когда батарея садится.
After the fight, he ended up in the pokey for a night.
После драки он оказался в **тюрьме** на одну ночь.
Traffic is so pokey during rush hour, it's frustrating.
В час пик движение такое **медлительное**, это раздражает.