"poised for" in Korean

준비가 된임박한

Definition

무언가 중요한 일이 일어나기 위해 준비가 완전히 된 상태.

주로 비즈니스 및 공식 문서에서 많이 사용됩니다. '성장', '성공' 등 명사와 함께 쓰이며 기대와 준비가 되어 있음을 나타냅니다.

The company is poised for expansion this year.

회사는 올해 사업 확장을 할 **준비가 되어 있다**.

She was poised for her big interview.

그녀는 중요한 면접에 **준비가 되어 있었다**.

The team is poised for victory.

팀은 승리를 거둘 **준비가 되어 있다**.

After months of practice, he's poised for a breakthrough.

몇 달간 연습한 끝에 그는 큰 성과를 낼 **준비가 되어 있다**.

Markets are poised for major changes tomorrow.

내일 시장은 큰 변화를 맞이할 **준비가 되어 있다**.

With all the preparations done, we're poised for takeoff.

모든 준비를 마치고 우리는 이륙할 **준비가 되어 있다**.