"poise for" in Korean

준비가 되어 있다

Definition

곧 일어날 중요한 일이나 변화에 대비해 완전히 준비된 상태.

주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 사용하며, 'poised for success', 'poised for change'와 같이 자주 나온다. 준비와 기대의 뉘앙스를 가진다. 신체적 균형에는 사용하지 않는다.

The company is poised for rapid growth this year.

그 회사는 올해 빠른 성장을 할 **준비가 되어 있다**.

She was poised for a big performance on stage.

그녀는 무대에서 큰 공연을 할 **준비가 되어 있었다**.

They are poised for a new start in the city.

그들은 도심에서 새 출발을 할 **준비가 되어 있다**.

Investors are poised for changes after the latest announcement.

투자자들은 최근 발표 후 변화를 맞을 **준비가 되어 있다**.

The team is poised for a big comeback this season.

팀은 이번 시즌 큰 복귀를 할 **준비가 되어 있다**.

With all their hard work, they're poised for success.

노력 덕분에 그들은 성공할 **준비가 되어 있다**.