"point to as" in Bengali

• নির্দেশ করা হিসাবে
• দেখানো হিসাবে

Definition

কারো বা কোনো কিছুকে নির্দিষ্ট উদাহরণ, কারণ বা প্রভাব হিসেবে চিহ্নিত করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত কোনো বিশেষন বা বিশেষণের পরে ব্যবহার হয়, কারো বা কিছু কর্তৃক বিশেষভাবে কিছু চিহ্নিত করতে। সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা বিশ্লেষণমূলক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Many experts point to exercise as the key to good health.

অনেকে বিশেষজ্ঞরা ভালো স্বাস্থ্যের মূল চাবিকাঠি **হিসাবে** ব্যায়ামকে **নির্দেশ করেন**।

Scientists point to climate change as a reason for more wildfires.

বিজ্ঞানীরা অতিরিক্ত বন আগুনের কারণ **হিসাবে** জলবায়ু পরিবর্তন **নির্দেশ করেন**।

The study points to stress as a factor in poor sleep.

গবেষণাটি খারাপ ঘুমের একটি কারণ **হিসাবে** চাপ **নির্দেশ করে**।

When asked about the problem, she pointed to communication issues as the main cause.

সমস্যা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি যোগাযোগের সমস্যাটি প্রধান কারণ **হিসাবে নির্দেশ করেন**।

Parents often point to lack of time as a reason they can't help with homework.

অভিভাবকরা প্রায়ই সময়ের অভাব **কে** হোমওয়ার্কে সাহায্য না করতে পারার কারণ **হিসাবে নির্দেশ করেন**।

Some critics point to the film's pacing as its biggest flaw.

কিছু সমালোচক সিনেমার গতি **কে তার সবচেয়ে বড় ত্রুটি হিসাবে নির্দেশ করেন**।