"point out" in Bengali
Definition
কিছু বিষয়ের প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ করা বা কোন তথ্য বা বিশদ উল্লেখ করা। সাধারণত কাউকে সচেতন করার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণ কথোপকথন ও অফিসিয়াল উভয় পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। যেমন, 'I'd like to point out that...' বলতে পরামর্শ, সংশোধন, বা গুরুত্ব বোঝাতে।
Examples
Can you point out where the library is?
আপনি কি বলতে পারবেন **ইঙ্গিত করুন** লাইব্রেরিটি কোথায়?
She likes to point out my mistakes.
সে আমার ভুলগুলো **উল্লেখ করতে** ভালবাসে।
I want to point out one more thing before we finish.
শেষ করার আগে আমি আরও একটি বিষয় **উল্লেখ করতে** চাই।
Thanks for pointing out that mistake—I didn’t notice it.
ওই ভুলটা **নজরে আনার** জন্য ধন্যবাদ—আমি সেটা খেয়াল করিনি।
Let me point out something important here.
এখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় **উল্লেখ করতে** দিন।
He always tries to point out when something’s unfair.
সে সবসময় যখন কিছু অন্যায় হয় তখন তা **উল্লেখ করার** চেষ্টা করে।