"poetically" in Chinese (Simplified)
诗意地
Definition
以与诗歌相关或类似的方式，通常使用优美、富有想象力或有表现力的语言。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或文学场合，形容文字、讲话或艺术具有诗歌的特质。常与“描述”、“表达”等动词搭配。不是单纯意为“美丽”，而是强调诗意风格或氛围。
Examples
He described the sunset poetically.
他**诗意地**描述了日落。
She speaks poetically about her childhood.
她**诗意地**谈论自己的童年。
The story was told poetically.
故事被**诗意地**讲述了。
You see the world so poetically—I love that about you.
你看待世界的方式非常**诗意地**——我很喜欢这一点。
She answered my question poetically, not directly.
她回答我的问题时用了**诗意的**方式，而不是直接回答。
The movie starts out realistically, but ends poetically.
电影开头很现实，结尾却非常**诗意地**。