"pocus" in Portuguese (PT)
Definition
"Pocus" é sobretudo usada na frase "hocus pocus", para imitar palavras mágicas, truques ou ações que parecem mágicas ou misteriosas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Raramente usada sozinha—aparece quase sempre em "hocus pocus". Usada para truques de mágica brincalhões ou espetáculos para crianças. Não é um termo real de magia, mas sim expressão popular.
Examples
The magician shouted, "Hocus pocus!" and pulled a rabbit from his hat.
O mágico gritou: "Hocus **pocus**!" e tirou um coelho do chapéu.
Kids love saying 'hocus pocus' when they pretend to do magic.
As crianças adoram dizer 'hocus **pocus**' quando fingem fazer magia.
She waved a wand and whispered, "Hocus pocus!"
Ela agitou uma varinha e sussurrou: "Hocus **pocus**!"
That new tech sounds like pure hocus pocus to me—how does it even work?
Essa nova tecnologia parece-me puro hocus **pocus**—como funciona?
Don't let all that hocus pocus fool you; it's just a simple trick.
Não te deixes enganar por esse hocus **pocus** todo; é só um truque simples.
Whenever he talks about ghosts, it’s all hocus pocus as far as I’m concerned.
Quando ele fala de fantasmas, para mim é tudo hocus **pocus**.