"pocketed" in Bengali
Definition
কিছু জিনিস পকেটে রাখা বা কখনও কখনও টাকার মতো কিছু চুপিচুপি নিজের করে নেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
'পকেটেড' সাধারণত কিছু পকেটে রাখার জন্য ব্যবহৃত হয়। কিন্তু 'পকেটেড the cash' বা 'পকেটেড টাকা' বললে এটা চুরি বা আত্মসাত বোঝায়। ক্রিকেট বা স্নুকার খেলায় বল গর্তে দিলে 'পকেটেড' ব্যবহৃত হয়।
Examples
He pocketed the coins and left the store.
সে **পকেটস্থ করল** কয়েনগুলো এবং দোকান থেকে বেরিয়ে গেল।
She pocketed her phone before getting on the bus.
সে বাসে ওঠার আগে তার ফোনটি **পকেটে রাখল**।
The player pocketed the last ball and won the game.
খেলোয়াড়টি শেষ বলটি **পকেটেড করল** এবং খেলা জিতল।
He quietly pocketed the extra change when no one was looking.
কেউ না দেখলে সে চুপিচুপি অতিরিক্ত খুচরোটা **পকেটস্থ করল**।
The accountant pocketed thousands of dollars before anyone noticed.
হিসাবরক্ষকটি কেউ বুঝে ওঠার আগেই হাজার হাজার ডলার **আত্মসাত করেছিল**।
She found a dollar on the street and quickly pocketed it.
সে রাস্তায় এক ডলার পেয়ে দ্রুত **পকেটস্থ করল**।