"pock" in Arabic

ندبة جدريأثر على الجلد

Definition

علامة أو ندبة صغيرة على الجلد، خاصة تلك التي يتركها الجدري أو مرض مشابه.

تستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو التاريخية، خاصة للإشارة إلى ندب الجدري. كلمة 'pockmark' أكثر شيوعًا عند الحديث عن العديد من النُدب على الجلد.

He has a pock on his cheek from an old illness.

لديه **ندبة جدري** على خده من مرض قديم.

A pock can sometimes stay on the skin forever.

أحيانًا يمكن أن تبقى **ندبة جدري** على الجلد إلى الأبد.

After recovering, he noticed a small pock on his arm.

بعد أن تعافى، لاحظ وجود **أثر صغير** على ذراعه.

The old photo showed a boy with a pock just below his left eye.

تظهر الصورة القديمة صبيًا مع **ندبة جدري** تحت عينه اليسرى.

If you look closely, you’ll see a tiny pock near her nose.

إذا نظرت عن قرب، سترى **أثرًا صغيرًا** قرب أنفها.

Some people feel self-conscious about having a pock on their face.

بعض الأشخاص يشعرون بعدم الثقة بسبب وجود **ندبة جدري** على وجوههم.