"plush" in Spanish
Definition
Tela suave y gruesa con sensación lujosa, usada para juguetes, muebles o ropa; también se usa para describir algo muy cómodo o lujoso.
Usage Notes (Spanish)
'Plush' se usa como sustantivo (tipo de tela o juguete) y adjetivo (lujoso). Como adjetivo, es informal y positivo, por ejemplo, 'a plush hotel'. Muy común con 'plush toy' (peluche). No confundir con 'plus'.
Examples
The chair is covered in plush fabric.
La silla está cubierta con tela de **felpa**.
My little brother loves his plush bear.
A mi hermanito le encanta su oso de **peluche**.
The hotel lobby looked very plush.
El vestíbulo del hotel se veía muy **lujoso**.
He bought a plush sofa that’s perfect for relaxing after work.
Compró un sofá de **felpa** que es perfecto para relajarse después del trabajo.
Kids collect all kinds of plush toys these days.
Hoy en día los niños coleccionan todo tipo de juguetes de **peluche**.
Her new apartment is really plush—it feels like a five-star hotel.
Su nuevo apartamento es realmente **lujoso**; se siente como un hotel de cinco estrellas.