"plunge in" in Urdu

چھلانگ لگاناجوش کے ساتھ کرنا

Definition

کسی کام کو جوش و جذبے کے ساتھ فوراً شروع کرنا یا بغیر زیادہ سوچے۔ کبھی کبھی لفظی طور پر پانی میں چھلانگ لگانے کے لیے بھی کہا جاتا ہے۔

غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، جب کوئی بڑے جوش یا بغیر سوچے کام، بحث یا پراجیکٹ شروع کرتا ہے۔ بعض اوقات بے احتیاطی کا بھی اشارہ ہوتا ہے۔

She took a breath and plunged in.

اس نے سانس لی اور فوراً **چھلانگ لگا دی**۔

We all plunged in when the swimming pool opened.

جیسے ہی سوئمنگ پول کھلا ہم سب نے **چھلانگ لگا دی**۔

He just plunged in and started fixing the car.

اس نے فوراً **جوش سے** گاڑی مرمت کرنا شروع کردی۔

Sometimes you just have to plunge in and figure things out as you go.

کبھی کبھی آپ کو بس **چھلانگ لگا کر** کام شروع کرنا ہوتا ہے اور بعد میں سمجھنا ہوتا ہے۔

As soon as the meeting started, she plunged in with her ideas.

جیسے ہی میٹنگ شروع ہوئی، اس نے اپنے خیالات کے ساتھ فوراً **شرکت کی**۔

He likes to plunge in without reading the instructions first.

وہ ہدایت پڑھے بغیر فوراً **کام میں لگ جاتا ہے**۔