"plunge in" in Indonesian
Definition
Memulai sesuatu dengan semangat besar dan tanpa ragu-ragu, seringkali tanpa persiapan. Bisa juga berarti melompat ke air secara harfiah.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara informal ketika seseorang sangat bersemangat mulai aktivitas, diskusi, atau proyek. Kadang menunjukkan kurang hati-hati juga.
Examples
She took a breath and plunged in.
Dia menarik napas dan langsung **terjun**.
We all plunged in when the swimming pool opened.
Begitu kolam renang dibuka, kami semua langsung **terjun**.
He just plunged in and started fixing the car.
Dia langsung **terjun** dan mulai memperbaiki mobilnya.
Sometimes you just have to plunge in and figure things out as you go.
Terkadang kamu harus langsung **terjun** dan belajar sambil jalan.
As soon as the meeting started, she plunged in with her ideas.
Begitu rapat dimulai, dia langsung **terjun** dengan ide-idenya.
He likes to plunge in without reading the instructions first.
Dia suka langsung **terjun** tanpa membaca petunjuk dulu.