"plug into" in Indonesian
Definition
Menghubungkan perangkat listrik ke sumber listrik; juga berarti ikut serta atau terlibat dengan suatu sistem, kelompok, atau gagasan.
Usage Notes (Indonesian)
Penggunaan literal selalu membutuhkan 'ke/dalam'. Secara kiasan umum untuk bergabung atau menggunakan fasilitas/sistem. Hindari pengulangan seperti 'plug in into'.
Examples
Please plug into the wall socket.
Silakan **colokkan** ke stopkontak dinding.
You can plug into the internet anywhere here.
Anda dapat **terhubung** ke internet di mana saja di sini.
He plugged into the audio system to play music.
Dia **mencolokkan** ke sistem audio untuk memutar musik.
It can take time to plug into a new community.
Membutuhkan waktu untuk **bergabung ke** komunitas baru.
Students can plug into university clubs to meet friends.
Mahasiswa bisa **bergabung ke** klub universitas untuk mencari teman.
We're trying to plug into local resources for our project.
Kami sedang berusaha **memanfaatkan** sumber daya lokal untuk proyek kami.