"plowing" in Bengali

• চাষ করা
• লাঙ্গল দিয়ে জমি উল্টানো

Definition

লাঙ্গল দিয়ে জমির মাটি উল্টে ফেলা, সাধারণত ফসলের জন্য মাঠ প্রস্তুত করার কাজে ব্যবহৃত।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত কৃষিকাজের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। কখনও রূপক অর্থে যেমন 'চাকরির কাজ দ্রুত শেষ করা' - 'plowing through work' ব্যাবহার হয়। প্রাচীন ইংরেজি বানান 'ploughing'। প্রায়ই 'জমি' বা 'ক্ষেত' শব্দের সাথে ব্যবহৃত।

Examples

The farmer is plowing the field.

কৃষকটি **চাষ করছেন** জমিতে।

Plowing helps plants grow better.

**চাষ করা** গাছপালা ভালোভাবে বাড়তে সহায়তা করে।

They started plowing after the rain stopped.

বৃষ্টি থামার পর তারা **চাষ শুরু করল**।

He spent all morning plowing because the soil was tough.

মাটি শক্ত হওয়ায় সে সারা সকাল **চাষ করছিল**।

I'm plowing through these files to finish before lunch.

আমি দুপুরের আগে শেষ করতে এই ফাইলগুলো **দ্রুত দেখছি**।

Plowing in the early morning keeps the farmers cool.

ভোরবেলা **চাষ** করলে চাষীরা ঠান্ডা থাকে।