"ploughs" in Arabic
Definition
"Ploughs" هو جمع "plough"، وهي أدوات أو آلات تُستخدم لقلب التربة لزراعة المحاصيل. ويمكن أن يكون أيضًا صيغة المضارع للفعل مع (هو/هي) وتعني حرث الأرض.
Usage Notes (Arabic)
"Ploughs" تُستخدم في الإنجليزية البريطانية (الأمريكية: plows). غالبًا ترتبط بالأدوات الزراعية. الفعل يمكن أن يأتي بمعنى حرفي (حرث الأرض) أو مجازي ("ploughs through" بمعنى يتقدم بصعوبة في مهمة).
Examples
The farmer uses two ploughs to prepare the land.
يستخدم المزارع اثنين من **المحاريث** لتحضير الأرض.
Modern ploughs make farming easier.
تجعل **المحاريث** الحديثة الزراعة أسهل.
She ploughs the field every spring.
هي **تحرث** الحقل كل ربيع.
Our neighbor ploughs through his chores before breakfast.
جارنا **ينهي** أعماله المنزلية قبل الفطور.
The old tractor still ploughs as well as ever.
لا يزال الجرار القديم **يحرث** كالسابق.
Even in the snow, the team ploughs ahead to finish the job.
حتى في الثلج، يواصل الفريق **التقدم** لإنهاء العمل.