"plodding" in Bengali
Definition
কিছু বা কেউ যখন ধীরে, একঘেয়ে এবং ক্লান্তিকর ভাবে অগ্রসর হয় বা কাজ করে। গল্প বা কাজকেও ধীরগতি ও একঘেঁয়েমির জন্য বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'plodding pace' মানে খুব ধীরে গতি; গল্প বা কাজ একঘেয়ে লাগলে 'plodding' ব্যবহার করুন। উত্তেজনাপূর্ণ বা দ্রুত বিষয়ে ব্যবহার হয় না।
Examples
The old horse walked with a plodding step across the field.
বয়স্ক ঘোড়াটি মাঠ পেরিয়ে **ধীরে চলা** পায়ে হাঁটল।
His progress was slow and plodding, but he never gave up.
তার অগ্রগতি ছিল ধীর এবং **ক্লান্তিকর**, কিন্তু সে কখনো হাল ছাড়েনি।
The movie was too plodding for me to enjoy.
এই সিনেমাটি আমার জন্য খুবই **ক্লান্তিকর** ছিল, তাই উপভোগ করতে পারিনি।
Her plodding approach means she reaches her goals, even if it takes longer.
তার **ধীরে চলা** পন্থায় সে লক্ষ্য অর্জন করে, যদিও সময় বেশি লাগে।
The book was a bit plodding in the middle, but the ending was exciting.
বইটি মাঝখানে একটু **মন্তর** ছিল, তবে শেষটা ছিল উত্তেজনাপূর্ণ।
After hours of plodding work, they finally finished the report.
ঘণ্টার পর ঘণ্টা **ক্লান্তিকর** কাজের পর, তারা শেষ পর্যন্ত রিপোর্ট শেষ করল।