"plight" in Korean

곤경궁지

Definition

벗어나기 어렵거나 개선하기 힘든 매우 어려운 상황을 의미합니다. 주로 심각한 문제를 설명할 때 사용됩니다.

'plight'는 주로 공식적/문어체 상황이나 심각한 문제에 사용합니다. 사소한 문제에는 쓰지 않으며 'the plight of refugees', 'plight of the poor'처럼 사용하는 것이 일반적입니다.

Many people do not understand the plight of the homeless.

많은 사람들이 노숙자들의 **곤경**을 이해하지 못한다.

We should help animals in plight.

우리는 **곤경**에 처한 동물들을 도와야 한다.

The news reported on the farmers’ plight during the drought.

뉴스에서 가뭄 때 농부들의 **곤경**을 보도했다.

She spoke movingly about the plight of abandoned children.

그녀는 버려진 아이들의 **곤경**에 대해 감동적으로 이야기했다.

Artists often highlight the plight of minorities in their work.

예술가들은 종종 작품에서 소수자들의 **곤경**을 강조한다.

We can’t ignore the plight facing many families these days.

오늘날 많은 가정들이 겪고 있는 **곤경**을 무시할 수 없다.