"plied" in Portuguese (BR)
Definition
‘Plied’ é o passado de ‘ply’: viajar regularmente por uma rota (especialmente barcos ou veículos), ou exercer constantemente um trabalho ou ofício.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Plied’ é mais formal e costuma ser usado para barcos, ônibus ou trabalhadores que percorrem uma rota fixa repetidamente. Também pode indicar exercer um ofício de forma contínua. Pouco usado na fala informal.
Examples
The ferry plied between the two islands every day.
A balsa **operava** entre as duas ilhas todos os dias.
He plied his trade as a carpenter in the village.
Ele **exercia** seu ofício de carpinteiro na vila.
Buses plied the busy streets day and night.
Ônibus **operavam** nas ruas movimentadas dia e noite.
For years, she plied the same route as a delivery driver.
Por anos, ela **operava** a mesma rota como entregadora.
Vendors plied the festival crowd with snacks and drinks.
Os vendedores **ofereciam** petiscos e bebidas à multidão do festival.
He plied her with questions about her travels.
Ele a **encheu** de perguntas sobre suas viagens.