"pled" in Japanese

嘆願した有罪を認めた

Definition

「pled」は「plead」の過去形で、裁判で有罪や無罪を述べたり、強く何かを頼む時に使います。

法律用語で「pled guilty」「pled not guilty」などと使われます。イギリス英語では「pleaded」がよく使われます。

She pled guilty to the crime in court.

彼女は裁判で罪を**認めた（有罪を**嘆願**した）**。

He pled not guilty at the trial.

彼は裁判で**無罪を主張した**。

They pled for help after the accident.

彼らは事故の後、助けを**嘆願した**。

I heard she pled with the teacher to give her more time on the test.

彼女がテストの延長を先生に**嘆願した**と聞きました。

The defendant pled ignorance, saying he didn't know about the law.

被告人はその法律について知らなかったと**主張した**。

She pled her case but the decision stayed the same.

彼女は自分の主張を**した**が、結果は変わらなかった。