"pleated" in Korean

주름이 잡힌

Definition

천이나 의류에 일정하게 잡힌 접힌 선이 있는 것을 의미하며, 주로 스커트나 바지 등에 사용됩니다.

주로 'pleated skirt', 'pleated trousers' 등 옷에 사용되며, 일부러 일정하고 정돈된 주름이 있는 것을 말합니다. 구김이나 프릴과는 다릅니다.

She wore a pleated skirt to the party.

그녀는 파티에 **주름이 잡힌** 치마를 입고 갔다.

The curtains in the living room are pleated.

거실 커튼은 **주름이 잡혀** 있습니다.

His pants have a pleated front.

그의 바지는 앞부분에 **주름이 잡혀** 있다.

I love the way this pleated dress moves when I walk.

이 **주름이 잡힌** 드레스가 걸을 때 움직이는 모습이 좋아요.

Do you have this shirt in a pleated style?

이 셔츠의 **주름이 잡힌** 스타일 있나요?

The designer added a pleated detail to make the blouse more elegant.

디자이너가 블라우스를 더 우아하게 보이도록 **주름이 잡힌** 디테일을 추가했습니다.