"pleasanter" in Korean

더 쾌적한더 기분 좋은

Definition

다른 것보다 더 기분이 좋거나, 더 편안한 상태.

일상에서 자주 쓰이지 않고 'more pleasant'가 더 많이 사용됩니다. 강한 기쁨이나 감정보다는 가볍고 편안한 느낌을 표현할 때 쓰입니다.

The weather today is pleasanter than yesterday.

오늘 날씨가 어제보다 **더 쾌적하다**.

Her voice is pleasanter to listen to than his.

그녀의 목소리가 그의 목소리보다 듣기에 **더 기분 좋다**.

This room is pleasanter with the window open.

창문을 열면 이 방이 **더 쾌적해진다**.

He tried to make the meeting pleasanter by telling a joke.

그는 농담을 하며 회의를 **더 쾌적하게** 만들려고 했다.

Nothing makes a walk pleasanter than good company.

좋은 동행만큼 산책을 **더 기분 좋게** 해주는 것은 없다.

By afternoon, the park felt much pleasanter without the crowd.

오후가 되니 사람이 없어져 공원이 훨씬 **더 쾌적해졌다**.