"play your part" in Korean

자신의 역할을 하다자기 몫을 다하다

Definition

팀이나 공동체의 일원으로서 자신에게 요구되는 역할이나 책임을 다하는 것.

주로 협동, 팀워크, 사회적 책임 상황에서 사용함. 'do your part', 'pull your weight'와 비슷한 의미이며, 연기와는 관련이 없음.

Everyone must play their part to keep the city clean.

도시를 깨끗하게 유지하려면 모두가 **자신의 역할을 해야** 합니다.

If you play your part, we can finish the project faster.

네가 **자신의 역할을 한다면**, 프로젝트를 더 빨리 끝낼 수 있어.

Please play your part in the team meeting.

팀 회의에서 **자기 몫을 다해 주세요**.

We all have to play our part if we want this to work.

이 일이 잘 되려면 우리 모두가 **자신의 역할을 해야 해**.

You did a great job—you really played your part today!

오늘 정말 잘했어—정말 **자신의 역할을 해냈어**!

Don't forget to play your part—every little bit helps.

**자신의 역할을 다하는 것**을 잊지 마세요—작은 도움도 다 중요해요.