"play your cards well" in Urdu
Definition
مشکل یا اہم حالات میں صحیح اور سوچ سمجھ کر فیصلے کرنا تاکہ کامیابی حاصل ہو سکے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ ہے، غیر رسمی طور پر کام، مذاکرات یا تعلقات میں حکمت عملی سے فیصلے کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ اصل کارڈ گیم سے متعلق نہیں ہے۔
Examples
You need to play your cards well to succeed here.
یہاں کامیاب ہونے کے لیے تمہیں **عقلمندی سے کام لینا ہوگا**۔
If you play your cards well, you can get that promotion.
اگر تم **عقلمندی سے کام لو** تو یہ ترقی تمہاری ہوسکتی ہے۔
She always plays her cards well in meetings.
وہ ہمیشہ میٹنگز میں **عقلمندی سے کام لیتی ہے**۔
He really played his cards well during the negotiation and got the best deal.
اس نے واقعی مذاکرات میں **عقلمندی سے کام لیا** اور بہترین معاہدہ حاصل کیا۔
If you play your cards well, you'll impress the boss and maybe get a raise.
اگر تم **عقلمندی سے کام لو** تو باس کو متاثر کر سکتے ہو اور شاید تنخواہ بھی بڑھ جائے۔
She managed to play her cards well and turned a bad situation around.
اس نے **عقلمندی سے کام لیا** اور بری صورتحال کو بدل دیا۔