"play upon" in Urdu

• فائدہ اٹھانا
• (جذبات یا لفظوں سے کھیلنا)

Definition

کسی چیز جیسے جذبہ، خیال یا لفظ کو اپنے فائدے کے لیے استعمال کرنا، اکثر اس کو کنٹرول کر کے۔ اس کا مطلب دوہرا مطلب لے کر مزاح کرنا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

نیم رسمی؛ عام طور پر کسی کے جذبات کے ساتھ کھیلنا ("play upon someone's fears") یا لفظوں کے ساتھ کھیلنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ صرف "play" سے مختلف، عموماً کسی فائدے یا مقصد کے لیے ہوتا ہے۔

Examples

Politicians often play upon people's hopes and fears.

سیاست دان اکثر لوگوں کی امیدوں اور خوف کا **فائدہ اٹھاتے ہیں**۔

He loves to play upon words and make puns.

وہ الفاظ کے ساتھ **کھیلنا** اور پَن کرنا پسند کرتا ہے۔

Advertisements sometimes play upon our emotions to make us buy things.

اشتہار کبھی کبھی ہماری جذبات کا **فائدہ اٹھاتے ہیں** تاکہ ہم چیزیں خریدیں۔

That comedian loves to play upon words—he always has a clever pun ready.

وہ کامیڈین الفاظ کے ساتھ **کھیلنا** پسند کرتا ہے—اس کے پاس ہمیشہ ایک ہوشیار پَن تیار ہوتا ہے۔

The commercial really played upon nostalgia to sell their product.

اس اشتہار نے واقعی پرانے وقتوں کے جذبات کا **فائدہ اٹھا کر** پراڈکٹ بیچا۔

Don't let them play upon your guilt to get what they want.

انہیں اپنی خواہش حاصل کرنے کے لیے تمہاری گناہ گاری کا **فائدہ نہ اٹھانے دو**۔