"play to win" in Spanish
Definition
Actuar con determinación y enfoque, con el objetivo principal de ganar, no solo de participar o divertirse. A menudo se usa en deportes, competencias o negocios.
Usage Notes (Spanish)
'Play to win' suele usarse en contextos motivacionales para describir una actitud seria y competitiva. Puede ser literal (deportes) o metafórico (negocios, vida). Es lo opuesto a 'play for fun'.
Examples
Our team always plays to win.
Nuestro equipo siempre **juega para ganar**.
She doesn't join just for fun—she plays to win.
Ella no participa solo por diversión: ella **juega para ganar**.
You need to play to win in this competition.
Necesitas **jugar para ganar** en esta competencia.
If you want results, you have to play to win, not just to participate.
Si quieres resultados, tienes que **jugar para ganar**, no solo para participar.
In business, companies have to play to win or they won't survive.
En los negocios, las empresas tienen que **jugar para ganar** o no sobrevivirán.
They weren't just out there to have fun—they came to play to win.
No estaban ahí solo para divertirse—vinieron a **jugar para ganar**.