"play politics" in Urdu

• سیاسی کھیل کھیلنا
• سیاست بازی کرنا

Definition

اپنے فائدے کے لیے اصولوں یا لوگوں کو چالبازی سے استعمال یا کنٹرول کرنا۔ اکثر کام یا سماجی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ فقرہ منفی اور غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے؛ دھوکہ یا سازش کا اشارہ دیتا ہے۔ آفس یا ادارے میں ذاتی مفاد کے لیے اختیار کیا جانے والا رویہ ہے، اصل سیاست سے متعلق نہیں۔

Examples

He likes to play politics at work to get promotions.

وہ دفتر میں ترقی حاصل کرنے کے لیے اکثر **سیاسی کھیل کھیلتا** ہے۔

You shouldn't play politics with people's feelings.

تمہیں لوگوں کے جذبات کے ساتھ **سیاسی کھیل نہیں کھیلنا** چاہیے۔

Some people play politics to get what they want.

کچھ لوگ اپنی مرضی پانے کے لیے **سیاسی کھیل کھیلتے** ہیں۔

I can't stand it when coworkers start to play politics instead of just doing their jobs.

مجھے برداشت نہیں ہوتا جب ساتھی کارکن کام کے بجائے **سیاسی کھیل کھیلنا** شروع کر دیتے ہیں۔

She refused to play politics and always spoke honestly, even if it upset people.

اس نے کبھی **سیاسی کھیل نہیں کھیلا** اور ہمیشہ دیانتداری سے بات کی، چاہے کسی کو برا بھی لگا ہو۔

If you want to survive in this company, sometimes you have to play politics, like it or not.

اگر تم اس کمپنی میں رہنا چاہتے ہو تو کبھی کبھی **سیاسی کھیل کھیلنا** ہی پڑتا ہے، چاہے پسند ہو یا نہ ہو۔