"play on" in Turkish
Definition
Bir kelime veya fikri iki anlamda esprili ya da etkileyici şekilde kullanmak ya da birinin duygusu veya bir durumdan faydalanmak.
Usage Notes (Turkish)
'play on words' (kelime oyunu) esprili anlamdaysa, 'play on emotions' (duygularla oynamak) ise duyguları kullanma anlamındadır. Sıradan 'oynamak' ile farklıdır.
Examples
He made a joke that was a play on words.
O yaptığı şaka zekice bir **kelime oyunu**ydu.
The advertisement tries to play on people's fears.
Reklam, insanların korkularını **kullanıyor**.
She loves to play on words when she writes poems.
Şiir yazarken **kelime oyunları** yapmayı çok sever.
The politician's speech seemed to play on public anger.
Politikacının konuşması, toplumun öfkesini **kullanmaya** çalışıyor gibiydi.
That movie title is a clever play on words.
O film adı çok akıllıca bir **kelime oyunu**.
Mark loves to play on his friends' emotions to get what he wants.
Mark, istediğini elde etmek için arkadaşlarının duygularını **kullanmayı** seviyor.